9/9/10

Miércoles Musicales [1] - Again & Let's Go Surfing

Las terribles circunstancias han procurado que no se pudiera publicar esto ayer, y como no nos vamos a esperar hasta el próximo miércoles, pues aquí está, tal como se escribió el dia miércoles >.<:Pues resulta que hoy, ya que es miércoles,  aquí está la sección de Miércoles musicales del blog http://libroholicas.blogspot.com/, que se han encargado de traducir al español la sección de Musical Mondays de Crazy Book Slut.

Por primera vez, traemos canciones que nos gustan mucho, respectivamente.





 Wissper:
Again,  de Yui



Videoclip original aquí (no lo podía poner aquí, así que he puesto ese)

 Letra:
kono omoi o keshite shimau ni wa
mada jinsei nagai desho

yarinokoshiteru koto

yarinaoshite mitai kara

yume no tsuzuki

oikakete ita hazu na no ni

magarikunetta hosoi michi

hito ni tsumazuku

ano koro mitai ni tte

modoritai wake ja nai no

nakushite kita sora o

sagashiteru

wakatte kuremasu you ni


gisei ni natta you na

kanashii kao wa yamete yo

tsumi no saigo wa namida ja nai yo

zutto kurushiku seottekun da

deguchi mienai kanjou meiro ni

dare o matteru no

shiroi nooto ni tsuzutta you ni

motto sunao ni hakidashitai yo

nani kara

nogaretain da

genjitsu tte yatsu


kanaeru tame ni

ikiterun da tte

wasurechaisou na

yoru no mannaka

munan ni nante

yatterarenai kara

kaeru basho mo nai no


yasashisa ni wa itsumo kanshashiteru

dakara tsuyoku naritai

natsukashiku naru

konna itami mo kangeijan

María:
Let's Go surfing, de The Drums







Letra:

Wake up, it's a beautiful morning
Honey, while the stars are still shining
Wake up, would you like to go with me
Honey, take a run down to the beach

Oh momma, I wanna go surfin'
Oh momma, I don't care about nothing

Wake up, there's a new kid in the town
Honey, he's moving into the big house
Remember when I was so very hopeless
Darling, he's gonna make it all better

Oh momma, I wanna go surfin'
Oh momma, I don't care about nothing

Down down baby down by the rollercoaster
Sweet sweet baby I'll never let you go
Down down baby down by the rollercoaster
Sweet sweet baby I'll never let you go

Down down baby down by the rollercoaster
Sweet sweet baby I'll never let you go
Down down baby down by the rollercoaster
Sweet sweet baby I'll never let you go

Oh momma, I wanna go surfin'
Oh momma, I don't care about nothing
Oh momma, I wanna go surfin'
Oh momma, I don't care about nothing


This is the end
W&M
(Parece una marca de ropa xd)






Videos tu.tv

5 comentarios:

  1. Again es mi opening preferido de FMA *O* Y me encanta FMA *O*
    Let's go Surfing no la conocía, pero está bien :)

    ResponderEliminar
  2. ¡Guau! Qué cambiazo *0* Está genial el diseño. Habéis hecho un gran trabajo, chicos :D
    No había oído nunca esas canciones :S

    Besos

    ResponderEliminar
  3. la segunda¡¡me ha gustado mucho¡¡¡¡gran cancion si señor¡¡¡¡
    besos

    ResponderEliminar
  4. La verdad esque podria quedar mejor, para la próxima la letra un poquito mas grande que casi no se ve. Por lo demas te ha quedado muy bien Wissper. Un beso ;)

    ResponderEliminar
  5. No he podido ver el primero :S
    ¡Let´s go surfing me gusta mucho; es la de los anuncios de la MTV! =D

    ResponderEliminar